Un poema para conocer a Anne Carson, ganadora del Premio Nobel de Literatura 2026
La escritora canadiense Anne Carson, de 76 años, fue reconocida este jueves 8 de octubre con el Premio Nobel de Literatura 2026, por una obra que ha renovado las formas de escribir poesía y contar historias.
Poeta, ensayista, traductora y especialista en literatura griega clásica, Carson ha desarrollado una trayectoria singular en la que combina los mitos de la antigüedad con experiencias tan humanas como el amor, el deseo, la pérdida y la soledad. Su escritura rompe las fronteras entre poesía, narrativa y ensayo, y se distingue por mezclar erudición, experimentación y una sensibilidad poco convencional.
Para acercarnos a su literatura, elegimos un fragmento de La belleza del Marido, libro publicado originalmente en 2001 y compuesto por 29 poemas que la autora presenta como «tangos».
La obra reconstruye, desde la perspectiva de una mujer, la historia de un matrimonio marcado por la atracción, las infidelidades y la separación.
En su segundo poema, la narradora se pregunta por qué siguió amando a su marido durante tantos años, incluso después del divorcio, y encuentra una respuesta tan sencilla como desconcertante: su belleza.
La belleza del marido II
Anne Carson
«No me da vergüenza decir que le amé por su belleza».
Se puede leer el poema completo en el Periódico de Poesía de la UNAM https://periodicodepoesia.unam.mx/030-resenas-la-belleza-del-marido/
El poema forma parte de La belleza del marido. 29 ensayos con tango, publicado originalmente en inglés en 2001 y traducido al español por Andreu Jaume.
