Entrevista: Así defiende Esmeralda Cárdenas su publicación sobre el ‘pecado detestable’ de ser gay

“Estoy en el ejercicio de mi libre expresión”, “el mensaje no va dirigido a nadie en lo personal” y “yo no soy nadie para juzgar”, fueron algunos de los dichos con los que Esmeralda Cárdenas, exsecretaria del Ayuntamiento de Colima, defendió el post con un versículo bíblico que publicó en su perfil personal de Facebook el pasado jueves (20 de agosto) —y que le costó el cargo—, en el que se califica a la homosexualidad como un ‘pecado detestable’.

La exfuncionaria municipal consideró que la referida publicación no ofendía a ninguna persona en específico, razón por la que se negó a ofrecer una disculpa pública, tal y como se lo pidió el alcalde capitalino, Leoncio Morán, la tarde del pasado domingo (23 de agosto), previo a removerla de la Secretaría del Ayuntamiento.

“Cuando lo platiqué con él, me dijo que él tenía que tomar decisiones y dije ‘pues sí, yo dependo de ti y tú tienes que tomar decisiones; toma las que tengas que tomar, pero yo no me voy a retractar públicamente porque yo no he ofendido a nadie, no he denostado a nadie, estoy en el ejercicio de mi libre expresión en mi perfil personal'”, relató a Miguel Ángel Vargas de EstaciónPacífico.com en Súper 98.9.

>>  Esmeralda Cárdenas se dice ‘discriminada’ al haber sido despedida por sus creencias religiosas

A continuación te presentamos los elementos más relevantes de esa conversación.

 —¿Qué habría que aclarar sobre lo sucedido en los últimos días, sobre lo publicado en tus redes sociales? 

“En mi cuenta personal de Facebook publiqué varias citas, y el jueves particularmente también lo hice, como lo vengo haciendo desde hace más de tres años en el ejercicio de mi libertad de expresión y de creencias religiosas. La cita bíblica es una transcripción textual de lo que dice la Biblia, no tiene ningún comentario más. No lo digo yo, lo dice Dios en su palabra desde hace más de mil años en el Antiguo Testamento”.

“Es mi derecho como ciudadana mexicana y colimense expresar en mi perfil personal de Facebook, al que acude a verlo quien desea, porque es público. Derivado de la publicación de una de las citas bíblicas, se me pide que haga una disculpa pública, al lo cual, al no haber dirigido mi publicación a nadie en particular y no haber tenido en mi persona ninguna conducta que afecte a alguna persona, dije que no, porque es mi derecho humano de libre expresión y de libertad de creencias”.

“Al no realizar estas disculpas públicas fue que se me dio la destitución del cargo que ostentaba como secretaria del Ayuntamiento. Mi desempeño como funcionaria pública todos lo conocen: he sido profesional, responsable, con espíritu de servicio y con absoluto respeto a los demás. No he tenido en mi desempeño en el cargo ningún señalamiento, y hoy siento que sobre mi persona se ha cometido una injusticia, me siento discriminada por mi fe en Cristo Jesús”.

“Hoy, la determinación que se ha tomado sobre mi persona establece un precedente en el sentido de que publicar en las redes sociales un texto bíblico es una falta que puede motivar al despido de tu trabajo”.

 —Veíamos que las imágenes son de una app sobre la Biblia, supongo, pero ¿tú eliges las citas bíblicas? ¿Ves algunas y tú seleccionas la que posteas o cómo funciona? 

“Yo, como creyente y como todos los miles de creyentes que profesamos la fe en Cristo Jesús –y que a través de ello hemos sido salvados, reformados para bien de la sociedad–, yo leo la Biblia todos los días. Hay una app donde la puedo leer, que puedes bajarla como cualquier aplicación. Yo la leo y, bueno, comparto de ahí algunos versículos de mi lectura bíblica diaria”.

 —Es decir, ¿tú lo escogiste? 

“Sí, por supuesto. Como están ahí, si tú te fijas y revisas mi perfil, desde hace más de tres años tengo muchas publicaciones y tengo publicaciones de otro tipo. ¿Por qué? Porque es mi perfil personal”.

 —¿Respaldas lo que dice Levítico 18:22? 

“Lo respaldo, por supuesto, para mi persona. Y es una creencia y una convicción, pero quiero decirte también que Dios ama y perdona. Él nos ha dicho que amemos a nuestro prójimo y también nos ha dicho que no juzguemos a nadie. Yo como respeto esa cita bíblica respeto todas las demás”.

“Como tú puedes ver, la cita bíblica está posteada tal cual. Es una creencia y una convicción que yo aplico a mi persona. No quiere decir que yo se la esté aplicando a alguien más. La verdad es que me he sentido muy apoyada por la comunidad cristiana y por muchas personas que han dejado comentarios positivos en mis redes sociales”.

“También he de decir que ha sido un ataque de muchas personas que han posteado groserías, palabras obscenas, y creo que mi conducta no ha sido para que yo haya ofendido a alguien. Y lo que hoy me está pasando a mí, de publicar una cita bíblica y que por eso tenga esta consecuencia, hoy soy yo, pero ¿quién no les dice que mañana puede ser quien sea?”.

“Creo que sí se está sentando un precedente y hoy como ser humano me duele la injusticia, pero como creyente y sierva de Dios me siento fortalecida y agradecida porque, como dice la palabra: ‘bienaventurados los que padecen por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de los cielos”.

 —¿Vas a emprender alguna acción por esto que dices, de sentirte discriminada por tus creencias religiosas? ¿Buscarás ser restituida en el cargo o harás algo en términos jurídicos? 

“La facultad la tiene el presidente [municipal] para, en el momento que él decida, remover a los funcionarios de primer nivel del cargo, los cuales son nombrados por un cabildo. Pero él tiene la posibilidad de removerlos”.

“Ante esa facultad que él tiene, es su derecho. Yo, cuando lo platiqué con él, me dijo que él tenía que tomar decisiones y dije ‘pues sí, yo dependo de ti y tú tienes que tomar decisiones; toma las que tengas que tomar, pero yo no me voy a retractar públicamente porque yo no he ofendido a nadie, no he denostado a nadie, estoy en el ejercicio de mi libre expresión en mi perfil personal'”.

 —¿Entonces no vas a tomar ninguna acción porque entiendes que está en sus facultades tomar decisiones sobre quien está en su equipo de trabajo? 

“Así es, efectivamente. Solamente quiero dejar en claro que sí es una injusticia, que sí se sienta un mal precedente y que sí es algo que como sociedad colimense necesitamos poner la mirada, porque coartar las libertades de los demás… como todos tienen derechos, Esmeralda Cárdenas es ciudadana, mexicana, colimense y también tiene derecho, y como mujer también”.

 —¿Crees que el tema de género influyó de alguna manera en la decisión que toma el presidente municipal? He leído algunos comentarios que me dicen ‘si hubiera sido hombre quizás no tomaba esta decisión’. Recordaban el caso de presunta violencia de género cometida por un regidor al que no se le detuvo y algunos otros comentarios que sugieren que has sufrido por parte del alcalde violencia de género. ¿Así lo interpretas tú? 

“No, yo la verdad no interpretaría un tema de violencia de género. Yo veo una cuestión de fe y de expresión libre en un espacio público, como es mi página personal de Facebook. Y pues sí entiendo que fue una decisión apresurada: de domingo a lunes se me hizo que las cosas pudieron haberse platicado y caminado de otra manera. Creo que los asuntos no hubieran llegado a este punto, pero así se toman decisiones”.

Lee: Rafael Briceño regresa como regidor 2 semanas después de acusación de violencia de género

 —Al seleccionar un pasaje bíblico que dice ‘no practiques la homosexualidad (…) es un pecado detestable’, quisiera ir al fondo: ¿tú consideras la homosexualidad algo detestable?, ¿algo de lo que se tiene que pedir perdón?, ¿algo que se tiene qué corregir? 

“Mira, lo que tengo que decir sobre el tema es que es una cita bíblica de Levítico. Es un libro que trae la palabra de Dios y trae los mandatos de Dios en la vida de toda la humanidad. Y como trae ese, trae el de ‘no robar’, ‘respetar a tu madre y a tu padre’… Es una cuestión moral y es una cuestión que la Biblia establece lo que es un pecado, lo que a Dios no le agrada”.

“Yo lo comparto para mi vida personal, para yo aplicarlo a mi vida y ajustarme a esa norma de conducta que Dios determina, pero eso es lo que decido yo. Cada quien decide si lee la Biblia y si no la lee, si ora o no”.

 —¿Y eso no lo cumples a la hora de ser servidora pública? 

“Por supuesto que no, porque es un asunto personal. Y te digo que están los otros versículos de la Biblia que dicen que ame a mi prójimo y, como respeto ese que publiqué, respeto el que dice ‘ama a tu prójimo’, y respeto también el que dice que yo no soy nadie para juzgar, que él es el único juez. Yo no soy nadie para juzgar a nadie, lo único es compartir la palabra de Dios”.

 —¿No crees que las personas de la diversidad sexual pudieran sentirse ofendidos al leer ese versículo? 

“Lo que pasa es que yo no lo dirijo para ellos, ellos no tendrían por qué sentirse ofendidos, porque es algo que yo aplico a mi vida, no lo estoy aplicando a ellos ni los estoy juzgando. Mi respeto de su decisión. Mi deseo es que conocieran lo que yo he conocido. Hace siete años yo conocí de Cristo, Cristo vino a mi vida, transformó mi vida y hoy yo tengo paz en mi corazón”.

“Esa paz que yo tengo, esa paz que me ha dado el conocer de Dios, el leer la Biblia, yo quisiera que los demás pudieran tener esa paz. Pero es una decisión personal, las cosas con Dios siempre son voluntarias. Dios no obliga a nadie, entonces ¿yo quién soy para poder obligar a alguien a que acate una cita bíblica? Cada quien es libre”.

 —Pero, por ejemplo, pienso en otras citas bíblicas: Génesis 3:16 ‘tu marido te dominará’; Carta de San Pablo a Timoteo dos, del 11 al 15, ‘la mujer es la culpable del pecado’; Eclesiastés 7:28, ‘no hay mujer buena’; Levítico 12 del 1 al 5, que habla de que la mujer es impura. Y así hay muchas citas bíblicas que creo que cualquier mujer podría sentirse ofendida y que van en contra del respeto elemental de los derechos humanos. 

“Yo creo que necesitamos verlo desde el punto de vista que Dios lo ve, que Dios ama al ser humano pero no ama el pecado. Dios pone una norma de conducta y nos dio el libre albedrío, y cada uno tiene la determinación de si lo hace o no lo hace. Todas las citas bíblicas están relacionadas con otras citas bíblicas que, al final, una realidad y una verdad es que Dios es quien es el juez, y quien al fin del día nos juzgará. Él puso las reglas, yo y cada uno decidimos si las acatamos o no las acatamos”.

“Los que somos creyentes debemos ajustarnos a ese libro. Ese libro sagrado para mí es una regla de conducta de vida que yo como creyente debo seguir. Cada quien está en libertad. Yo puedo compartir mi experiencia, lo que yo he vivido a través de conocer la palabra, pero cada quien, es una experiencia personal. Yo no puedo juzgar a nadie”.

 —Y aquí tampoco somos un juzgado, simplemente y libremente queremos compartir puntos de vista, contrastarlos. En síntesis: ¿el pasaje que compartes no lo consideras discriminatorio hacia los integrantes de la comunidad de la diversidad sexual? 

“No, no lo considero discriminatorio porque no va dirigido a ellos. No va dirigido a nadie en personal, va dirigido a mi persona: una regla de conducta que Esmeralda Cárdenas sigue, vive y respetará mientras viva, mientras Dios me permita estar aquí. Esto es lo que Dios dice, y lo dice para mí y para toda la humanidad, pero en libre albedrío”.

 —Al ser un personaje público, ¿crees que tus ideas en lo privado son relevantes para la sociedad o no? 

“Yo podría decir, porque las personas están pensando en todas las cosas malas que me han puesto y que han escrito: me han ofendido sin conocer mi vida personal. Pero yo te puedo decir que la palabra de Dios impacta tu vida porque te implica honestidad, respeto, integridad. Transforma para bien. Imagínate si te dice la Biblia que no robes: es una regla de conducta para regular una sana convivencia dentro de la sociedad (…). ¿Cómo sería la sociedad de Colima si todos cumpliéramos con lo que dice de no robar?”.

 —Pero no estamos hablando de robos, sino de preferencias sexuales. El tema de la preferencia sexual la gente no asume que sea una decisión que toma, sino que asume que es lo que son. Me imagino que puedes entender que haya gente que perciba como ofensivo, si tiene una preferencia diferente a la heterosexual, que tú lo concibas como un pecado… 

“Pues… no es que lo conciba yo, es lo que Dios dice en la Biblia, y yo comparto y acepto lo que dice la Biblia para aplicarlo a mi vida, no para juzgar a nadie más”.

 —¿Crees que tu trayectoria política se verá truncada? 

“Como lo posteé en mi Facebook: Dios tiene el control de mi vida y todo lo que yo haga está en las manos de Dios. Mientras yo me apegue a lo que Dios diga en su palabra y yo respete a Dios, yo se que él me respaldará y él tiene algún lugar para mí. ¿Cuál? Pues no sé, pero en las manos de Dios me pongo”.

 —¿Crees que debería haber una separación entre religión y gobierno? 

“Creo que como gobernantes deberíamos de seguir los principios que nos hacen una sociedad justa, honesta, respetuosa. Creo que los principios bíblicos muchas veces no los conocemos. Yo puedo decir que lo que he aprendido de la Biblia me ayuda a ser un mejor ser humano. Y además trae paz, porque todas las cosas feas que me han dicho… yo no tengo rencor ni resentimiento”.

Escucha la entrevista completa (a partir del 1:22:10) en #PrimeraEstación, el podcast de EstaciónPacífico.com.